Wann leg i wos o?
Welche Tracht zu welchem Anlass gehört, für Männer und Burschen, Frauen und Dirndl und für die Kinder.
Männer und Burschen
Zu allen Festen: Festtracht, generell immer Trachtenhemd (weiß), mit Kragen und Flun, dazu Leibl (geschlossen) und Joppe.
Zu allen Kirchgängen und in der kalten Jahreszeit: lange Hose
Zur Volkstracht (bodenständige Tracht), falls nur lange schwarze Stoffhose vorhanden, dann keine Haferlschuhe!
Armbanduhren sollen nicht zu sehen sein!
| Anlass | die Kurze mit Vereinshosenträger | lange Hose | Wadlstrümpfe mit Vereinsmuster | Flunfarbe | Miesbacher Hut |
|---|---|---|---|---|---|
| Gaufest | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| Trachtenfeste | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| Gründungsfeste | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| Festzüge | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| Trachtentreffen | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| etc., von „Ostern bis Kathrein“ | ✕ | ✕ | blau | mit Reiherfeder | |
| Fronleichnam | grün | blau | mit Reiherfeder | ||
| Beerdigung | grün | schwarz | ohne Feder | ||
| Wallfahrt (Maria Eck) | grün | blau | ohne Feder | ||
| Volkstanz | ✕ | Grün oder Bundhose (schwarz) | ✕ | blau | mit Reiherfeder |
| Vereinsabende | ✕ | Grün oder Bundhose (schwarz) | ✕ | blau | mit Reiherfeder |
| Theaterbesuche | ✕ | Grün oder Bundhose (schwarz) | ✕ | blau | mit Reiherfeder |
Frauen und Dirndl (Jugend)
Zu allen Festen: Festtracht, d. h. komplette Tracht mit Hut und aufgesteckten Haaren (Hutfrisur).
Blumenschmuck (nicht zu üppig), Schmuck passend zur Tracht, Strümpfe mit Vereinsmuster. Unterrock, Tanzhose, Spangenschuhe.
Bei Kälte: schwarze Trachtenstrickweste, Schultertuch außen.
Zur Volkstracht (bodenständige Tracht): Riegelhaube und farblich passende Blumen (nicht zu üppig).
Armbanduhren sollen nicht zu sehen sein! Kein Nagellack, keine Schminke.
Tasche: schwarzer Samtbeutel, Körbe nur zum Volkstanz.
| Anlass | Tracht | Zusatz | Gestrickte Strümpfe | Tuch + Schürze | Hut |
|---|---|---|---|---|---|
| Gaufest | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Trachtenfeste | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Gründungsfeste | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Festzüge | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Trachtentreffen | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| etc., von „Ostern bis Kathrein“ | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Generalversammlung | Vereinsdirndl | Mantel | schwarz | Hut | |
| Fronleichnam | Fest-, Volkstracht | weiß | |||
| Beerdigung | absprechen | nur Bux, ohne Taler | schwarz | schwarz | ohne Flaum |
| Wallfahrt (Maria Eck) | Fest-, Volkstracht | nur Bux | schwarz | ohne Flaum | |
| Volkstanz | Vereinsdirndl | ||||
| Vereinsabende | Vereinsdirndl | ||||
| Theaterbesuche | Vereinsdirndl |
Kinder – Dirndl
Zu allen Festen komplette Tracht: schwarzer Rock mit Oberteil, Unterrock, Tanzhose, Trachtenstrumpfhose, weiße Bluse, weiße Schürze und Tuch, Trachtenschuhe, Dreher-Hut mit Flaum (ab 10 Jahren Pflicht), Tasche: schwarzer Samtbeutel.
Haare: Zöpfe mit weißen Schleifen, später Jugendfrisur.
Bei Kälte: schwarze Trachtenstrickweste (nach Muster vom Verein), Schultertuch außen.
| Anlass | Schultertuch | Gestrickte Strümpfe | Hut |
|---|---|---|---|
| Beerdigung | nein | schwarz | ohne Flaum |
| Wallfahrt (Maria Eck) | ja | schwarz | ohne Flaum |
| Maiandachten | nein | weiß | ohne Hut |
| Weihnachtsfeier | nein | weiß | ohne Hut |
| Vereinsabende | nein | weiß | ohne Hut |
| Volkstanz | nein | weiß | ohne Hut |
Kinder – Buam
Zu allen Festen komplette Tracht: Plattlerhose, Hosenträger, weißes Trachtenhemd mit Kragen, Flun (falls noch nicht vorhanden: Sperl), Wadlstrümpfe mit Vereinsmuster (gut festmachen), Haferlschuhe, Hut mit Feder, falls vorhanden grüne Joppe.
Bei Kälte: Trachtenstrickweste.
| Anlass | Stoffhose | Schuhe | Komplette Tracht | Hut |
|---|---|---|---|---|
| Fronleichnam | lang, schwarz | |||
| Wallfahrt (Maria Eck) | lang, schwarz | feste Schuhe | ohne Feder | |
| Maiandachten | ||||
| Weihnachtsfeier | lang, schwarz | ohne Hut | ||
| Vereinsabende | ✕ | |||
| Volkstanz | ✕ |